сўзлашгич Профессионал даражада таржима хизматлари



Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич

Как выбрать бюро переводов?
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич Flarus таржимонлик компаниясининг мутахасислари томонидан тузилган. Ушбу лойиҳада мухаррирлар ва таржимон-тил ташувчилар иштирок этишди. Биз хар хил содир бўлиши мумкин бўлган воқеаларга бағишланган тўлақонли сўзлашгич яратишни ўзимизга мақсад қилмаганмиз. Сўзлашгич энг керак бўлган сўзларнинг таржимасини ва транскрипциясини ўз ичига олади.

Варақни босмадан чиқариш
Варақни босмадан чиқариш


Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Суҳбат Söhbət
Мен / Сиз Mən / Siz
Ҳа / Йўқ Bəli / Xeyr
Яхши / Ёмон Yaxşı / Pis
Салом / Хайр Salam / Sağ olun
Салом / Хайрли тун Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın
Раҳмат / Марҳамат Sağ olun / Buyurun
Кечирасиз (мулоқотда) 1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm
Исмингиз ким? Adınız nədir?
Ўтказиб юборинг İcazə verin (keçim)
Айтворинг Zəhmət olmasa, deyərdiniz
Илтимос, ёрдам беринг Zəhmət olmasa, kömək edin
Буни ёзинг Bunu yazın
Такрорланг Təkrar edin
Мен тушунмаяпман Başa düşmürəm
Сиз инглизча гапирасизми? Siz ingiliscə danışırsınızmı?
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Рақамлар Rəqəmlər
бир / икки / уч bir / iki / üç
тўрт / беш / олти dörd / beş / altı
етти / саккиз / тўққиз yeddi / səkkiz / doqquz
ўн / юз / минг on / yüz / min
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Сана Tarix
Йил İl
Кун Gün
Дам олиш куни İstirahət günü
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Хафта Həftə
душанба bazar ertəsi
сешанба çərşənbə axşamı
чоршанба çərşənbə
пайшанба cümə axşamı
жума cümə
шанба şənbə
якшанба bazar
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Ой Ay
январь yanvar
февраль fevral
март mart
апрель aprel
май may
июнь iyun
июль iyul
август avqust
сентябрь sentyabr
октябрь oktyabr
ноябрь noyabr
декабрь dekabr
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Мехмонхона Otel
Хона Nömrə
Хона Otaq
Яшаш Yaşamaq
Тун (мехмонхонада яшаганда) Bir gecə
Кун Gün
Мен хона буюрдим Nömrə sifariş etmişdim
Совуқ / Иссиқ Soyuqdur / İstidir
Калит (мехмонхона хонасиники) Nömrənin açarı
ёш бола uşaq
катта ёшли böyük
паспорт pasport
Безовта қилманг Narahat etməyin
Мени соат ....да уйғотинг Məni saat ..... oyadın
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Автомобиль 1. Maşın 2. Avtomobil
Йўл Yol
Бурилиш Döngə
Чорраҳа Dörd yol ayrıcı
Стоп Stop
Айланиб ўтиш Dolayı yol
Ўтиш таъқиқланган Keçmək qadağandır
Турар жой Dayanacaq
Бензин куйиш шохобчаси / Менга тўла бак қуйинг / Бензин Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin
Жарима / хужжатлар Cərimə / sənədlər
Прокат / машиналар ижараси Avtomobil kirayəsi
Менинг машинам бузилиб қолди Maşınım xarab olub
Автосервис Avtomobil təmiri
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Кўрсаткичлар Nişanlar
Диққат Diqqət
Кириш / Чиқиш Giriş / Çıxış
Чапга / Ўнгга Sola / Sağa
Ёпиқ / Очиқ Bağlıdır / Açıqdır
Банд / Банд эмас Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil
Таъқиқланган / Рухсат берилган Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib
Бошланиши / Охири Başlanğıc / Son
Тортмоқ / Итармоқ Dartmaq / İtələmək
Бу ерда / Ана у ерда Burada / Orada
Чекилмасин Siqaret çəkmək qadağandır
Хавфли Təhükəlidir
Эхтиёт бўлинг Ehtiyatlı olun
Танаффус Fasilə
Ўтиш йўли Keçid
Ахборот Məlumat
Хожатхона Tualet
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Транспорт Nəqliyyat
... қаерда жойлашган 1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir
шахар şəhər
кўча küçə
уй ev
касса kassa
билет, чипта bilet
шахар картаси şəhərin xəritəsi
Мен такси чақирмоқчи эдим Taksi çağırmaq istərdim
Автобус Avtobus
Тўхташ жойи Dayanacaq
Аэропорт / Самолет / Қатнов Aeroport / Təyyarə / Reys
Юк Yük
Поезд Qatar
Йўналиш İstiqamət
Жўнаб кетиш / Етиб келиш Yola düşmək / Gəlmək
шарқ / ғарб / шимол / жануб şərq / qərb / şimal / cənub
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Хизматлар Xidmətlər
Паспорт текшируви Pasport yoxlanışı
Божхона Gömrük
Мен хужжатларимни йўқотдим Sənədlərimi itirmişəm
Касалхона / Дорихона / Доктор Xəstəxana / Aptek / Doktor
Тез ёрдам Təcili yardım
Ёнғин ўчириш хизмати Yanğınsöndürmə
Полиция Polis
Почта Poçt
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Ресторан / Кафе / Бар Restoran / Kafe / Bar
Официант Ofisiant
Мен стол буюрмоқчиман Stol sifariş etmək istəyirəm
Меню / Болалар менюси Menyu / Uşaq menyusu
Совуқ / Иссиқ / Иситмоқ Soyuq / İsti / Qızdırmaq
Ёқимли иштаҳа! Nuş olsun!
Стакан / Чашка Stəkan / Fincan
Шиша / Бокал Butılka / qədəh
...сиз / ... билан (нимадир) olmadan / ilə
Сув Su
Вино / Пиво Çaxır / Pivə
Кофе / Сут / Чой Kofe / Süd / Çay
Сок Şirə
Нон Çörək
Шўрва Şorba
Пишлоқ Pendir
Бўтқа / Қуймоқ Sıyıq / Blinı
Шакар / Туз / Гармдори Şəkər / Duz / İstiot
Гўшт / Балиқ / Парранда Ət / Balıq / Quş əti
Кўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti
Товуқ Toyuq
Қайнатилган / Қовурилган / Гриль Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril
Аччиқ Acı
Десерт / Мевалар Desert / Meyvə
Олма Alma
Узум Üzüm
Банан Banan
Ўрик / Шафтоли Ərik / Şaftalı
Апельсин / Лимон Portağal / Limon
Ертут Çiyələk
Анор Nar
Сабзавотлар / Салат Tərəvəz / Salat
Картошка Kartof
Пиёз Soğan
Гармдори İstiot
Гуруч Düyü
Саримсоқ пиёз Sarımsaq
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Тўлов / Пул Ödəniş / Pul
Илтимос, хисобни беринг Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz
Нарх Qiyməti
Мен кредит карта билан тўламоқчиман Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm
Қайтим / Қайтимсиз / Чойчақа Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Дўкон / Озиқ-овқатлар Dükan / Ərzaqlar
Бу нима? Bu nədir?
... ни кўрсатинг ..... göstərin
.. қанча туради ..... neçəyədir?
килограмм Kiloqram
катта / кичик böyük / balaca
литр litr
метр metr
Арзон Ucuz
Қиммат Baha
Нархни камайтирмоқ Endirim
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - Ранг Rəng
очиқ / тим açıq / tünd
оқ / қора ağ / qara
кулранг boz
қизил qırmızı
кўк göy
ховаранг mavi
сариқ sarı
яшил yaşıl
жигарранг qəhvəyi
тўқсариқ narıncı
бинафша ранг bənövşəyi
Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич - касаллик Xəstəlik
Менинг ... оғрияпти Mənim .....-ım ağrıyır
бош / томоқ / қорин / тиш baş / boğaz / qarın / diş
оёқ / қўл / елка ayaq / əl / kürək
Менинг иссиғим баланд Temperaturum var
Докторни чақиринг Həkim çağırın


  • Ўзбек-рус сўзлашгич
  • Ўзбек-болгар сўзлашгич
  • Ўзбек-испан сўзлашгич
  • Ўзбек-дания сўзлашгич
  • Ўзбек-инглиз сўзлашгич
  • Ўзбек-итальян сўзлашгич
  • Ўзбек-қозоқ сўзлашгич
  • Ўзбек-литва сўзлашгич
  • Ўзбек-немис сўзлашгич
  • Ўзбек-норвег сўзлашгич
  • Ўзбек-польша сўзлашгич
  • Ўзбек-португал сўзлашгич
  • Ўзбек-фин сўзлашгич
  • Ўзбек-француз сўзлашгич
  • Ўзбек-чех сўзлашгич
  • Ўзбек-белорус сўзлашгич
  • Ўзбек-юнон сўзлашгич
  • Ўзбек-грузин сўзлашгич
  • Ўзбек-корейс сўзлашгич
  • Ўзбек-япон сўзлашгич
  • Ўзбек-румин сўзлашгич
  • Ўзбек-серб сўзлашгич
  • Ўзбек-турк сўзлашгич
  • Ўзбек-украин сўзлашгич
  • Ўзбек-хинд сўзлашгич
  • Ўзбек-вьетнам сўзлашгич
  • Ўзбек-венгер сўзлашгич
  • Ўзбек-араб сўзлашгич
  • Ўзбек-голланд сўзлашгич
  • Ўзбек-хитой сўзлашгич
  • Ўзбек-африкаан сўзлашгич
  • Ўзбек-швед сўзлашгич
  • Ўзбек-монгол сўзлашгич
  • Ўзбек-иврит сўзлашгич
  • Ўзбек-форс сўзлашгич
  • Ўзбек-қирғиз сўзлашгич
  • Ўзбек-тожик сўзлашгич
  • Ўзбек-туркман сўзлашгич
  • Ўзбек-словен сўзлашгич
  • Ўзбек-Арманча сўзлашгич
  • Ўзбек-словак сўзлашгич
  • Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич
  • Ўзбек-индонезия сўзлашгич
  • Ўзбек-хорват сўзлашгич
  • Ўзбек-Черногорча сўзлашгич

  • Азарбайжонча-рус сўзлашгич
  • Азарбайжонча-болгар сўзлашгич
  • Азарбайжонча-испан сўзлашгич
  • Азарбайжонча-дания сўзлашгич
  • Азарбайжонча-инглиз сўзлашгич
  • Азарбайжонча-итальян сўзлашгич
  • Азарбайжонча-қозоқ сўзлашгич
  • Азарбайжонча-литва сўзлашгич
  • Азарбайжонча-немис сўзлашгич
  • Азарбайжонча-норвег сўзлашгич
  • Азарбайжонча-польша сўзлашгич
  • Азарбайжонча-португал сўзлашгич
  • Азарбайжонча-фин сўзлашгич
  • Азарбайжонча-француз сўзлашгич
  • Азарбайжонча-чех сўзлашгич
  • Азарбайжонча-белорус сўзлашгич
  • Азарбайжонча-юнон сўзлашгич
  • Азарбайжонча-грузин сўзлашгич
  • Азарбайжонча-корейс сўзлашгич
  • Азарбайжонча-япон сўзлашгич
  • Азарбайжонча-румин сўзлашгич
  • Азарбайжонча-серб сўзлашгич
  • Азарбайжонча-турк сўзлашгич
  • Азарбайжонча-украин сўзлашгич
  • Азарбайжонча-хинд сўзлашгич
  • Азарбайжонча-вьетнам сўзлашгич
  • Азарбайжонча-венгер сўзлашгич
  • Азарбайжонча-араб сўзлашгич
  • Азарбайжонча-голланд сўзлашгич
  • Азарбайжонча-хитой сўзлашгич
  • Азарбайжонча-африкаан сўзлашгич
  • Азарбайжонча-швед сўзлашгич
  • Азарбайжонча-монгол сўзлашгич
  • Азарбайжонча-иврит сўзлашгич
  • Азарбайжонча-форс сўзлашгич
  • Азарбайжонча-қирғиз сўзлашгич
  • Азарбайжонча-тожик сўзлашгич
  • Азарбайжонча-туркман сўзлашгич
  • Азарбайжонча-ўзбек сўзлашгич
  • Азарбайжонча-словен сўзлашгич
  • Азарбайжонча-Арманча сўзлашгич
  • Азарбайжонча-словак сўзлашгич
  • Азарбайжонча-индонезия сўзлашгич
  • Азарбайжонча-хорват сўзлашгич
  • Азарбайжонча-Черногорча сўзлашгич

  • "Ўзбек-Азарбайжонча сўзлашгич" - бу Сизнинг мулоқотингизда кичкина, қулай ва фойдаланиш осон бўлган ёрдамчингиздир.