كتيب محادثة خدمات المترجمين المحترفين



العربية-البيلاروسية كتيب محادثة

booking.com
+1000 рублей на счет
تم التأليف من قبل المختصين في شركة الترجمة فلاروس. شارك في هذا المشروع مصححون ومترجمون ناطقون باللغات الأم. لم يكن هدفنا تأليف كتيب محادثة متكامل لكل الحالات الممكنة ولكننا أوردنا أهم العبارات اللازمة مع الترجمة والنص الخاص بها.

طباعة هذه الصفحة
طباعة هذه الصفحة


العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - محادثة Гутарка
أنا أنتم Я / Вы
حسنا Так / Не
جيد سيء Добра / Дрэнна
مرحبا مع السلامة Добры дзень / Да спаткання (Да пабачэння)
صباح الخير ليلة سعيدة Добрай раніцы / Дабранач
شكرا تفضل Дзякуй / Калі ласка
لو سمحت Прабачайце (пры звароце)
ما أسمك؟ Як Вас завуць?
ممكن المرور Дазволіце прайсці
أخبروني Падкажыце
ساعدني من فضلك Дапамажыце, калі ласка
اكتب هذا Напішыце гэта
أعد من فضلك Паўторыце
لا أفهم Я не разумею
هل تتكلم الانجليزية؟ Вы кажаце па-ангельсу?
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - الأرقام Лічбы
واحد اثنين ثلاثة адзін / два / тры
أربعة خمسة ستة чатыры / пяць / шэсць
سبعة ثمانية تسعة сем / восем / дзевяць
عشرة مئة الف дзесяць / сто / тысяча
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - التاريخ Дата
السنة Год
اليوم Дзень
يوم عطلة Выхадны
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - الأحد Тыдзень
الاثنين панядзелак
الثلاثاء аўторак
الأربعاء серада
الخميس чацвер
الجمعة пятніца
السبت субота
الأحد нядзеля
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - الشهر Месяц
يناير студзень
فبراير люты
مارس сакавік
أبريل красавік
مايو травень
يونيو чэрвень
يوليو ліпень
أغسطس жнівень
سبتمبر верасень
أكتوبر кастрычнік
نوفمبر лістапад
ديسمبر снежань
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - الفندق Гасцініца
رقم Нумар
الغرفة Пакой
السكن Пражыванне
مبيت ليلة Ноч (пражывання ў гатэлі)
يوم Дзень
لقد حجزت غرفة Я заказваў нумар
برد حر Холадна / Горача
مفتاح غرفة الفندق Ключ (ад нумара ў гатэлі)
طفل дзіця
بالغ дарослы
جواز سفر пашпарт
عدم الازعاج Не турбаваць
أيقظوني في Абудзіце мяне а…
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - سيارة Аўтамабіль
طريق Дарога
منعطف Заварот
تقاطع Скрыжаванне
قف Стоп
ممنوع المرور Праезд забаронены
موقف سيارات Стаянка
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين Запраўка / Запраўце поўны бак / Бензін
غرامة الأوراق الرسمية Штраф / дакументы
تأجير تأجير سيارات Пракат / Арэнда машын
لقد تعطلت سيارتي У мяне зламалася машына
وكالة تصليح سيارات Аўтасэрвіс
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - الاشارات Паказальнікі
انتبه Увага
مدخل مخرج Уваход / Выхад
الى اليمين الى اليسار Налева / Направа
مغلق مفتوح Зачынена / Адчынена
مشغول متاح Занята / Вольна
ممنوع مسموح Забаронена / Дазволена
بداية نهاية Пачатак / Канец
سحب شد Цягнуць / Пхаць
هنا هناك Тут / Там
ممنوع التدخين Не паліць
خطر Небяспечна
احذر Асцярожна
فترة راحة Перапынак
ممر Пераход
معلومات Інфармацыя
دورة مياه Прыбіральня
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - وسائل النقل Транспарт
أين يقع Дзе знаходзіцца…
مدينة горад
شارع вуліца
البناية дом
الصندوق каса
تذكرة квіток
خريطة المدينة мапа горада
أريد تكسي Я хацеў бы выклікаць Таксі
باص Аўтобус
موقف سيارات Прыпынак
مطار طائرة رحلة Аэрапорт / Самалёт / Рэйс
حقائب Багаж
قطار Цягнік
اتجاه Кірунак
الانطلاق الوصول Адыход / Прыход
الشرق الغرب الشمال الجنوب усход / заход / поўнач / поўдзень
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - هيئة Службы
مراقبة الجوازات Пашпартны кантроль
الجمارك Мытня
لقد أضعت أوراقي Я згубіў дакументы
المستشفى الصيدلية الطبيب Лякарня / Аптэка / Доктар
الاسعاف Хуткая дапамога
الدفاع المدني Пажарная служба
الشرطة Паліцыя
البريد Пошта
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار Рэстаран / Кафэ / Бар
نادل Афіцыянт
أريد أن أحجز طاولة Я хачу заказаць столік
قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال Меню / Дзіцячае меню
بارد ساخن تسخين Халодны / Гарачы / Падцяпліць
صحتين وعافية Смачна есці!
كأس فنجان Шклянка / Кубак
زجاجة كأس Бутэлька / Куфаль
بدون مع без / з (чым-небудзь)
ماء Вада
نبيذ بيرة Віно / Піва
قهوة حليب شاي Кофе / Малако / Гарбата
عصير Сок
خبز Хлеб
شوربة Суп
جبن Сыр
حبوب فطائر Каша / Бліны
سكر ملح فلفل Цукар / Соль / Перац
لحم سمك لحم طيور Мяса / Рыба / Птушка
لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير Бараніна / Ялавічына / Свініна
دجاج Курыца
مسلوق مقلي مشوي Вараны / Смажаны / Грыль
حار بالبهارات Вострая
تحلية فواكه Дэсерт / Садавіна
تفاح Яблака
عنب Вінаград
موز Банан
مشمش دراق Абрыкос / Персік
برتقال ليمون Апельсін / Лімон
فراولة Трускаўка
رمان Гранат
خضار سلطة Гародніна / Салата
بطاطس Бульба
بصل Лук
فلفل Перац
رز Рыс
ثوم Часнок
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - الدفع مال Аплата / Грошы
الحساب من فضلك Рахунак, калі ласка
السعر Кошт
أريد الدفع ببطاقة الائتمان Я хачу аплаціці крэдытнай картай
الباقي بدون باقي بقشيش Здача / Без здачы / Чаявыя
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية Крама / Прадукты
ما هذا؟ Што гэта такое?
أريني Пакажыце…
كم السعر؟ Колькі каштуе…
كيلوغرام кілаграм
كبير صغير вялікі / маленькі
لتر літр
متر метр
رخيص Танна
غالي Дорага
خصم Зніжка
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - لون Колер
فاتح غامق светлы / цёмны
أبيض أسود белы / чорны
سكني шэры
أحمر чырвоны
أزرق сіні
كحلي блакітны
أصفر жоўты
أخضر зялёны
بني карычневы
برتقالي памяранцавы
بنفسجي фіялетавы
العربية-البيلاروسية كتيب محادثة - مرض Хвароба
يؤلمني У мяне баліць…
رأس حلق بطن سن галава / горла / жывот / зуб
رجل يد ظهر нага / рука / спіна
لدي حرارة مرتفعة У мяне высокая тэмпература
استدعوا الطبيب Выклічце лекара


  • العربية-الروسية كتيب محادثة
  • العربية-البلغارية كتيب محادثة
  • العربية-الاسبانية كتيب محادثة
  • العربية-الهولندية كتيب محادثة
  • العربية-الانجليزية كتيب محادثة
  • العربية-الايطالية كتيب محادثة
  • العربية-الكازاخية كتيب محادثة
  • العربية-اللاتفية كتيب محادثة
  • العربية-الالمانية كتيب محادثة
  • العربية-النرويجية كتيب محادثة
  • العربية-البولندية كتيب محادثة
  • العربية-البرتغالية كتيب محادثة
  • العربية-الفنلندية كتيب محادثة
  • العربية-الفرنسية كتيب محادثة
  • العربية-التشيكية كتيب محادثة
  • العربية-البيلاروسية كتيب محادثة
  • العربية-اليونانية كتيب محادثة
  • العربية-الجورجية كتيب محادثة
  • العربية-الكورية كتيب محادثة
  • العربية-اليابانية كتيب محادثة
  • العربية-الرومانية كتيب محادثة
  • العربية-الصربية كتيب محادثة
  • العربية-التركية كتيب محادثة
  • العربية-الاوكرانية كتيب محادثة
  • العربية-الهندية كتيب محادثة
  • العربية-الفيتنامية كتيب محادثة
  • العربية-الهنغارية كتيب محادثة
  • العربية-الهولندية كتيب محادثة
  • العربية-الصينية كتيب محادثة
  • العربية-أفريكاني كتيب محادثة
  • العربية-السويدية كتيب محادثة
  • العربية-المنغولية كتيب محادثة
  • العربية-العبرية كتيب محادثة
  • العربية-فارسي كتيب محادثة
  • العربية-قيرقيزي كتيب محادثة
  • العربية-طاجيكي كتيب محادثة
  • العربية-تركماني كتيب محادثة
  • العربية-أوزبيكي كتيب محادثة
  • العربية-السلوفينية كتيب محادثة
  • العربية-أرمني كتيب محادثة
  • العربية-السلافاكية كتيب محادثة
  • العربية-أذربيجاني كتيب محادثة
  • العربية-اندونيسي كتيب محادثة
  • العربية-الكرواتية كتيب محادثة
  • العربية- كتيب محادثة

  • البيلاروسية-الروسية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-البلغارية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الاسبانية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الهولندية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الانجليزية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الايطالية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الكازاخية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-اللاتفية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الالمانية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-النرويجية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-البولندية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-البرتغالية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الفنلندية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الفرنسية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-التشيكية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-اليونانية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الجورجية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الكورية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-اليابانية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الرومانية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الصربية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-التركية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الاوكرانية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الهندية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الفيتنامية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الهنغارية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-العربية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الهولندية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الصينية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-أفريكاني كتيب محادثة
  • البيلاروسية-السويدية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-المنغولية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-العبرية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-فارسي كتيب محادثة
  • البيلاروسية-قيرقيزي كتيب محادثة
  • البيلاروسية-طاجيكي كتيب محادثة
  • البيلاروسية-تركماني كتيب محادثة
  • البيلاروسية-أوزبيكي كتيب محادثة
  • البيلاروسية-السلوفينية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-أرمني كتيب محادثة
  • البيلاروسية-السلافاكية كتيب محادثة
  • البيلاروسية-أذربيجاني كتيب محادثة
  • البيلاروسية-اندونيسي كتيب محادثة
  • البيلاروسية-الكرواتية كتيب محادثة
  • البيلاروسية- كتيب محادثة

  • "العربية-البيلاروسية كتيب محادثة" هذا مساعدكم العملي والمريح في التحاور