كتيب محادثة خدمات المترجمين المحترفين



العربية-الانجليزية كتيب محادثة

Как выбрать бюро переводов?
تم التأليف من قبل المختصين في شركة الترجمة فلاروس. شارك في هذا المشروع مصححون ومترجمون ناطقون باللغات الأم. لم يكن هدفنا تأليف كتيب محادثة متكامل لكل الحالات الممكنة ولكننا أوردنا أهم العبارات اللازمة مع الترجمة والنص الخاص بها.

طباعة هذه الصفحة
طباعة هذه الصفحة


العربية-الانجليزية كتيب محادثة - محادثة Conversation
أنا أنتم I, me / You
حسنا Yes / No
جيد سيء Good / Bad
مرحبا مع السلامة Hello / Good-bye
صباح الخير ليلة سعيدة Good morning / Good night
شكرا تفضل Thank you / Please
لو سمحت Excuse me (when addressing someone)
ما أسمك؟ What is your name?
ممكن المرور Please let me through
أخبروني Can you tell me
ساعدني من فضلك Help me, please
اكتب هذا Write this
أعد من فضلك Repeat
لا أفهم I don`t understand
هل تتكلم الانجليزية؟ Do you speak English?
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - الأرقام Numbers
واحد اثنين ثلاثة one / two / three
أربعة خمسة ستة four / five / six
سبعة ثمانية تسعة seven / eight / nine
عشرة مئة الف ten / hundred / thousand
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - التاريخ Date
السنة Year
اليوم Day
يوم عطلة Weekend (Day off)
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - الأحد Week
الاثنين Monday
الثلاثاء Tuesday
الأربعاء Wednesday
الخميس Thursday
الجمعة Friday
السبت Saturday
الأحد Sunday
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - الشهر Month
يناير January
فبراير February
مارس March
أبريل April
مايو May
يونيو June
يوليو July
أغسطس August
سبتمبر September
أكتوبر October
نوفمبر November
ديسمبر December
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - الفندق Hotel
رقم Room number
الغرفة Room
السكن Accommodation
مبيت ليلة Night
يوم Day
لقد حجزت غرفة I have booked a room
برد حر (It is) cold / (it is) hot
مفتاح غرفة الفندق Give me the key to the room
طفل child
بالغ adult
جواز سفر passport
عدم الازعاج Do not disturb
أيقظوني في Wake me up at...
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - سيارة Car
طريق Road
منعطف Turn
تقاطع Intersection
قف Stop
التفاف Detour
ممنوع المرور No passage
موقف سيارات Parking
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين Gas station / Fill it up with gas / Gasoline
غرامة الأوراق الرسمية Fine (ticket) / documents
تأجير تأجير سيارات I want to rent a car
لقد تعطلت سيارتي My car broke down
وكالة تصليح سيارات Autoservice
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - الاشارات Signs
انتبه Attention
مدخل مخرج Entrance / Exit
الى اليمين الى اليسار Left / Right
مغلق مفتوح Closed / Open
مشغول متاح Occupied / Free (Open)
ممنوع مسموح Prohibited / Allowed
بداية نهاية Start / End (Finish)
سحب شد Pull / Push
هنا هناك Here / There
ممنوع التدخين No smoking
خطر Danger
احذر Careful
فترة راحة Break
ممر Crossing
معلومات Information
دورة مياه Restroom
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - وسائل النقل Transportation
أين يقع Where is...
مدينة city
شارع street
البناية house
الصندوق cash register
تذكرة ticket
خريطة المدينة city map
أريد تكسي I would like to call a Taxi
باص Bus
موقف سيارات Stop
مطار طائرة رحلة Airport / Airplane / Flight
حقائب Baggage
قطار Train
اتجاه Direction
الانطلاق الوصول Departure / Arrival
الشرق الغرب الشمال الجنوب East / West / North / South
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - هيئة Services
مراقبة الجوازات Passport control
الجمارك Customs
لقد أضعت أوراقي I lost my documents
المستشفى الصيدلية الطبيب Hospital / Pharmacy / Doctor
الاسعاف Ambulance
الدفاع المدني Fire department
الشرطة Police
البريد Post office
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار Restaurant / Café / Bar
نادل Waiter
أريد أن أحجز طاولة I want to reserve a table
قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال Menu / Kids menu
بارد ساخن تسخين Cold / Hot / Warm
صحتين وعافية Bon appetit!
كأس فنجان Glass / Cup
زجاجة كأس Bottle / Glass
بدون مع with / without (something)
ماء Water
نبيذ بيرة Wine / Beer
قهوة حليب شاي Coffee / Milk / Tea
عصير Juice
خبز Bread
شوربة Soup
جبن Cheese
حبوب فطائر Porrige / Pancakes
سكر ملح فلفل Sugar / Salt
لحم سمك لحم طيور Meat / Fish / Poultry
لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير Lamb / Beef / Pork
دجاج Chicken
مسلوق مقلي مشوي Boiled / Fried / Grilled
حار بالبهارات Spicy
تحلية فواكه Dessert / Fruit
تفاح Apple
عنب Grapes
موز Banana
مشمش دراق Apricot / Peach
برتقال ليمون Orange / Lemon
فراولة Strawberry
رمان Pomegranate
خضار سلطة Vegetables / Salad
بطاطس Potatoes
بصل Onion
فلفل Pepper
رز Rice
ثوم Garlic
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - الدفع مال Payment / Money
الحساب من فضلك Check, please
السعر Price
أريد الدفع ببطاقة الائتمان I want to pay by credit card
الباقي بدون باقي بقشيش Change / No change / Tips
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية Store / Groceries
ما هذا؟ What is this?
أريني Show me...
كم السعر؟ How much is...
كيلوغرام kilo
كبير صغير large / small
لتر liter
متر meter
رخيص Cheap
غالي Expensive
خصم Discount
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - لون Color
فاتح غامق light / dark
أبيض أسود white / black
سكني gray
أحمر red
أزرق blue
كحلي light blue
أصفر yellow
أخضر green
بني brown
برتقالي orange
بنفسجي purple
العربية-الانجليزية كتيب محادثة - مرض Sickness
يؤلمني My ... hurts
رأس حلق بطن سن head / throat / stomach / tooth
رجل يد ظهر leg / arm / back
لدي حرارة مرتفعة I have a fever
استدعوا الطبيب Call a doctor


  • العربية-الروسية كتيب محادثة
  • العربية-البلغارية كتيب محادثة
  • العربية-الاسبانية كتيب محادثة
  • العربية-الهولندية كتيب محادثة
  • العربية-الانجليزية كتيب محادثة
  • العربية-الايطالية كتيب محادثة
  • العربية-الكازاخية كتيب محادثة
  • العربية-اللاتفية كتيب محادثة
  • العربية-الالمانية كتيب محادثة
  • العربية-النرويجية كتيب محادثة
  • العربية-البولندية كتيب محادثة
  • العربية-البرتغالية كتيب محادثة
  • العربية-الفنلندية كتيب محادثة
  • العربية-الفرنسية كتيب محادثة
  • العربية-التشيكية كتيب محادثة
  • العربية-البيلاروسية كتيب محادثة
  • العربية-اليونانية كتيب محادثة
  • العربية-الجورجية كتيب محادثة
  • العربية-الكورية كتيب محادثة
  • العربية-اليابانية كتيب محادثة
  • العربية-الرومانية كتيب محادثة
  • العربية-الصربية كتيب محادثة
  • العربية-التركية كتيب محادثة
  • العربية-الاوكرانية كتيب محادثة
  • العربية-الهندية كتيب محادثة
  • العربية-الفيتنامية كتيب محادثة
  • العربية-الهنغارية كتيب محادثة
  • العربية-الهولندية كتيب محادثة
  • العربية-الصينية كتيب محادثة
  • العربية-أفريكاني كتيب محادثة
  • العربية-السويدية كتيب محادثة
  • العربية-المنغولية كتيب محادثة
  • العربية-العبرية كتيب محادثة
  • العربية-فارسي كتيب محادثة
  • العربية-قيرقيزي كتيب محادثة
  • العربية-طاجيكي كتيب محادثة
  • العربية-تركماني كتيب محادثة
  • العربية-أوزبيكي كتيب محادثة
  • العربية-السلوفينية كتيب محادثة
  • العربية-أرمني كتيب محادثة
  • العربية-السلافاكية كتيب محادثة
  • العربية-أذربيجاني كتيب محادثة
  • العربية-اندونيسي كتيب محادثة
  • العربية-الكرواتية كتيب محادثة
  • العربية- كتيب محادثة

  • الانجليزية-الروسية كتيب محادثة
  • الانجليزية-البلغارية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الاسبانية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الهولندية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الايطالية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الكازاخية كتيب محادثة
  • الانجليزية-اللاتفية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الالمانية كتيب محادثة
  • الانجليزية-النرويجية كتيب محادثة
  • الانجليزية-البولندية كتيب محادثة
  • الانجليزية-البرتغالية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الفنلندية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الفرنسية كتيب محادثة
  • الانجليزية-التشيكية كتيب محادثة
  • الانجليزية-البيلاروسية كتيب محادثة
  • الانجليزية-اليونانية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الجورجية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الكورية كتيب محادثة
  • الانجليزية-اليابانية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الرومانية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الصربية كتيب محادثة
  • الانجليزية-التركية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الاوكرانية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الهندية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الفيتنامية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الهنغارية كتيب محادثة
  • الانجليزية-العربية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الهولندية كتيب محادثة
  • الانجليزية-الصينية كتيب محادثة
  • الانجليزية-أفريكاني كتيب محادثة
  • الانجليزية-السويدية كتيب محادثة
  • الانجليزية-المنغولية كتيب محادثة
  • الانجليزية-العبرية كتيب محادثة
  • الانجليزية-فارسي كتيب محادثة
  • الانجليزية-قيرقيزي كتيب محادثة
  • الانجليزية-طاجيكي كتيب محادثة
  • الانجليزية-تركماني كتيب محادثة
  • الانجليزية-أوزبيكي كتيب محادثة
  • الانجليزية-السلوفينية كتيب محادثة
  • الانجليزية-أرمني كتيب محادثة
  • الانجليزية-السلافاكية كتيب محادثة
  • الانجليزية-أذربيجاني كتيب محادثة
  • الانجليزية-اندونيسي كتيب محادثة
  • الانجليزية-الكرواتية كتيب محادثة
  • الانجليزية- كتيب محادثة

  • "العربية-الانجليزية كتيب محادثة" هذا مساعدكم العملي والمريح في التحاور