|
|
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - საუბარი |
Söhbət |
|
მე / თქვენ |
Mən / Siz |
|
კი / არა |
Bəli / Xeyr |
|
კარგად / ცუდად |
Yaxşı / Pis |
|
გამარჯობა / ნახვამდის |
Salam / Sağ olun |
|
დილა მშვიდობისა / ღამე მშვიდობისა |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
გმადლობთ / გეთაყვა |
Sağ olun / Buyurun |
|
მაპატიეთ (მიმართვისას) |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
რა გქვიათ? |
Adınız nədir? |
|
გამატარეთ |
İcazə verin (keçim) |
|
ხომ ვერ მეტყვით |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
დამეხმარეთ, გეთაყვა |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
დაწერეთ |
Bunu yazın |
|
გაიმეორეთ |
Təkrar edin |
|
არ მესმის |
Başa düşmürəm |
|
ინგლისურად ლაპარაკობთ? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - ციფრები |
Rəqəmlər |
|
ერთი / ორი / სამი |
bir / iki / üç |
|
ოთხი / ხუთი / ექვსი |
dörd / beş / altı |
|
შვიდი / რვა / ცხრა |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
ათი / ასი / ათასი |
on / yüz / min |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - თარიღი |
Tarix |
|
წელი |
İl |
|
დღე |
Gün |
|
დასვენების დღე |
İstirahət günü |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - კვირა |
Həftə |
|
ორშაბათი |
bazar ertəsi |
|
სამშაბათი |
çərşənbə axşamı |
|
ოთხშაბათი |
çərşənbə |
|
ხუთშაბათი |
cümə axşamı |
|
პარასკევი |
cümə |
|
შაბათი |
şənbə |
|
კვირა |
bazar |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - თვე |
Ay |
|
იანვარი |
yanvar |
|
თებერვალი |
fevral |
|
მარტი |
mart |
|
აპრილი |
aprel |
|
მაისი |
may |
|
ივნისი |
iyun |
|
ივლისი |
iyul |
|
აგვისტო |
avqust |
|
სექტემბერი |
sentyabr |
|
ოქტომბერი |
oktyabr |
|
ნოემბერი |
noyabr |
|
დეკემბერი |
dekabr |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - სასტუმრო |
Otel |
|
ნომერი |
Nömrə |
|
ოთახი |
Otaq |
|
ცხოვრება |
Yaşamaq |
|
ღამე (ოტელში ცხოვრებისას) |
Bir gecə |
|
დღე |
Gün |
|
ნომერი მაქვს შეკვეთილი |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
ცივა / ცხელა |
Soyuqdur / İstidir |
|
გასაღები (ოტელის ნომრის) |
Nömrənin açarı |
|
ბავშვი |
uşaq |
|
მოზრდილი |
böyük |
|
პასპორტი |
pasport |
|
ნუ შემაწუხებთ |
Narahat etməyin |
|
გამაღვიძეთ . . . |
Məni saat ..... oyadın |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - ავტომობილი |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
გზა |
Yol |
|
მოსახვევი |
Döngə |
|
გზაჯვარედინი |
Dörd yol ayrıcı |
|
სდექ |
Stop |
|
შემოსავლელი გზა |
Dolayı yol |
|
გავლა აკრძალულია |
Keçmək qadağandır |
|
გაჩერება |
Dayanacaq |
|
საწვავის ჩასხმა / ბაკი გაავსეთ / ბენზინი |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
ჯარიმა / დოკუმენტები |
Cərimə / sənədlər |
|
მანქანების გაქირავება / იჯარა |
Avtomobil kirayəsi |
|
მანქანა გამიფუჭდა |
Maşınım xarab olub |
|
ავტოსერვისი |
Avtomobil təmiri |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - მაჩვენებლები |
Nişanlar |
|
ყურადღება |
Diqqət |
|
შესასვლელი / გამოსასვლელი |
Giriş / Çıxış |
|
მარცხნივ / მარჯვნივ |
Sola / Sağa |
|
დაკეტილია / ღიაა |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
დაკავებულია / თავისუფალია |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
აკრძალულია / ნებადართულია |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
დასაწყისი / დასასრული |
Başlanğıc / Son |
|
გათრევა / მიწოლა |
Dartmaq / İtələmək |
|
აქ / იქ |
Burada / Orada |
|
ნუ მოსწევთ |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
საშიშია |
Təhükəlidir |
|
ფრთხილად |
Ehtiyatlı olun |
|
შესვენება |
Fasilə |
|
გადასასვლელი |
Keçid |
|
ინფორმაცია |
Məlumat |
|
ტუალეტი |
Tualet |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - ტრანსპორტი |
Nəqliyyat |
|
სად მდებარეობს . . . |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
ქალაქი |
şəhər |
|
ქუჩა |
küçə |
|
სახლი |
ev |
|
სალარო |
kassa |
|
ბილეთი |
bilet |
|
ქალაქის რუკა |
şəhərin xəritəsi |
|
ტაქსის გამოძახება მინდა |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
ავტობუსი |
Avtobus |
|
გაჩერება |
Dayanacaq |
|
აეროპორტი / თვითმფრინავი / რეისი |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
ბარგი |
Yük |
|
მატარებელი |
Qatar |
|
მიმართულება |
İstiqamət |
|
გამგზავრება / ჩამოსვლა |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
აღმოსავლეთი / დასავლეთი / ჩრდილოეთი / სამხრე& |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - სამსახურები |
Xidmətlər |
|
საპასპორტო კონტროლი |
Pasport yoxlanışı |
|
საბაჟო |
Gömrük |
|
დოკუმენტები დავკარგე |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
საავადმყოფო / აფთიაქი / ექიმი |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
სასწრაფო დახმარება |
Təcili yardım |
|
სახანძრო სამსახური |
Yanğınsöndürmə |
|
პოლიცია |
Polis |
|
ფოსტა |
Poçt |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - რესტორანი / კაფე / ბარი |
Restoran / Kafe / Bar |
|
ოფიციანტი |
Ofisiant |
|
მაგიდის შეკვეთა მინდა |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
მენიუ / საბავშვო მენიუ |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
ცივი / ცხელი / გაცხელება |
Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
|
შეგარგოთ! |
Nuş olsun! |
|
ჭიქა / ფინჯანი |
Stəkan / Fincan |
|
ბოთლი / ბოკალი |
Butılka / qədəh |
|
(რაღაცის ) გარეშე / (რაღაცასთან) ერთად |
olmadan / ilə |
|
წყალი |
Su |
|
ღვინო / ლუდი |
Çaxır / Pivə |
|
ყავა / რძე / ჩაი |
Kofe / Süd / Çay |
|
წვენი |
Şirə |
|
პური |
Çörək |
|
წვნიანი |
Şorba |
|
ყველი |
Pendir |
|
ფაფა / ბლინები |
Sıyıq / Blinı |
|
შაქარი / მარილი / წიწაკა |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
ხორცი / თევზი / ფრინველი |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
ცხვრის ხორცი / ძროხის ხორცი / ღორის ხორცი |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
ქათამი |
Toyuq |
|
მოხარშული / შემწვარი / გრილი |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
ცხარე |
Acı |
|
დესერტი / ხილი |
Desert / Meyvə |
|
ვაშლი |
Alma |
|
ყურძენი |
Üzüm |
|
ბანანი |
Banan |
|
გარგარი / ატამი |
Ərik / Şaftalı |
|
ფორთოხალი / ლიმონი |
Portağal / Limon |
|
ხენდრო |
Çiyələk |
|
ბროწეული |
Nar |
|
ბოსტნეული / სალათა |
Tərəvəz / Salat |
|
კარტოფილი |
Kartof |
|
ხახვი |
Soğan |
|
წიწაკა |
İstiot |
|
ბრინჯი |
Düyü |
|
ნიორი |
Sarımsaq |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - გადახდა / ფული |
Ödəniş / Pul |
|
ანგარიში მომიტანეთ, გეთაყვა |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
ფასი |
Qiyməti |
|
საკრედიტო ბარათით მინდა გადახდა |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
ხურდა / ხურდა არ მინდა / წვრილმანი გასამრჯელ& |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - მაღაზია / პროდუქტები |
Dükan / Ərzaqlar |
|
რა არის ეს? |
Bu nədir? |
|
მაჩვენეთ . . . |
..... göstərin |
|
რა ღირს . . . |
..... neçəyədir? |
|
კილოგრამი |
Kiloqram |
|
დიდი / პატარა |
böyük / balaca |
|
ლიტრი |
litr |
|
მეტრი |
metr |
|
იაფია |
Ucuz |
|
ძვირია |
Baha |
|
ფასდაკლება |
Endirim |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - ფერი |
Rəng |
|
ღია / მუქი |
açıq / tünd |
|
თეთრი / შავი |
ağ / qara |
|
ნაცრისფერი |
boz |
|
წითელი |
qırmızı |
|
ლურჯი |
göy |
|
ცისფერი |
mavi |
|
ყვითელი |
sarı |
|
მწვანე |
yaşıl |
|
ყავისფერი |
qəhvəyi |
|
ნარინჯისფერი |
narıncı |
|
იისფერი |
bənövşəyi |
|
ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო - ავადმყოფობა |
Xəstəlik |
|
. . . მტკივა |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
თავი / ყელი / მუცელი / კბილი |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
ხელი / ფეხი / ზურგი |
ayaq / əl / kürək |
|
მაღალი სიცხე მაქვს |
Temperaturum var |
|
ექიმი გამოიძახეთ |
Həkim çağırın |
|
"ქართული-აზერბაიჯანული სასაუბრო" - ესაა თქვენი კომპაქტური, მოსახერხებელი და პრაქტიკული დამხმარე ურთიერთობაში.