тілашар Кәсіпқой аудармашылар қызметі



қазақ-орыс тілашар

Как выбрать бюро переводов?
қазақ-орыс тілашар Flarus аударма компаниясының мамандары құрастырған. Жобаға ана тілінде сөйлейтін редакторлар мен аудармашылар қатысты. Біз барлық жағдайларға арналған әмбебап тілашар әзірлеуді мақсат еткен жоқпыз. Бұнда тек қана ең қажетті сөйлемдердің аудармасы мен транскрипциясы беріледі.

Бетті басып шығару
Бетті басып шығару


қазақ-орыс тілашар - Әңгімелесу Беседа
Мен / Сіз Я / Вы
Ия / Жоқ Да / Нет
Жақсы / Жаман Хорошо / Плохо
Сәлематсыз ба / Хош болыңыз Здравствуйте / До свидания
Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын Доброе утро / Спокойной ночи
Рахмет / Өтінемін Спасибо / Пожалуйста
Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) Извините (при обращении)
Есіміңіз кім? Как вас зовут?
Өтіп кетейінші Разрешите пройти
Айтып жіберіңізші Подскажите
Көмектесіңізші өтінемін Помогите, пожалуйста
Мынаны жазыңыз Напишите это
Қайталаңызшы Повторите
Мен түсінбеймін Я не понимаю
Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? Вы говорите по-английски?
қазақ-орыс тілашар - Сандар Цифры
бір / екі / үш один / два / три
төрт / бес / алты четыре / пять / шесть
жеті / сегіз / тоғыз семь / восемь / девять
он / жүз / мың десять / сто / тысяча
қазақ-орыс тілашар - Күні Дата
Жыл Год
Күн День
Демалыс күн Выходной
қазақ-орыс тілашар - Апта Неделя
дүйсенбі понедельник
сейсенбі вторник
сәрсенбі среда
бейсенбі четверг
жұма пятница
сенбі суббота
жексенбі воскресенье
қазақ-орыс тілашар - Ай Месяц
қаңтар январь
ақпан февраль
наурыз март
сәуір апрель
мамыр май
маусым июнь
шілде июль
тамыз август
қыркүйек сентябрь
қазан октябрь
қараша ноябрь
желтоқсан декабрь
қазақ-орыс тілашар - Қонақ үй Гостиница
Номер Номер
Бөлме Комната
Тұру Проживание
Түн (отельде тұруы) Ночь (проживания в отеле)
Күн День
Мен номерге тапсырыс берген едім Я заказывал номер
Суық / Ыстық Холодно / Жарко
Номердің кілтін беріңіз Ключ (от номера в отеле)
бала ребенок
ересек адам взрослый
паспорт паспорт
Мазаламаңыз Не беспокоить
Мені ... Оятыңыз Разбудите меня в ...
қазақ-орыс тілашар - Автокөлік Автомобиль
Жол Дорога
Бұрылыс Поворот
Жол қиылысы Перекресток
Тоқта Стоп
Айналып өту Объезд
Өтуге тыйым салынған Проезд запрещен
Тұрақ Стоянка
Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин Заправка / Заправьте полный бак / Бензин
Айыппұл / Құжаттар Штраф / документы
Мен Машина жалдағым келеді Прокат / Аренда машин
Менің машинам бұзылды У меня сломалась машина
Автокөлік сервисі Автосервис
қазақ-орыс тілашар - Көрсеткіштер Указатели
Назар аударыңыз Внимание
Кіру / Шығу Вход / Выход
Солға / Оңға Налево / Направо
Ашық / Жабық Закрыто / Открыто
Бос емес / Бос Занято / Свободно
Тыйым салынған / Рұқсат етілген Запрещено / Разрешено
Басы / Аяғы (Соңы) Начало / Конец
Тарту / Итеру Тянуть / Толкать
Осында / Анда Здесь / Там
Темекі тартуға болмайды Не курить
Қауіпті Опасно
Абайла Осторожно
Үзіліс Перерыв
Жолдан өту Переход
Ақпарат Информация
Әжетхана Туалет
қазақ-орыс тілашар - Көлік Транспорт
... қай жерде Где находится ...
қала город
көше улица
үй дом
касса касса
билет билет
қаланың картасы карта города
Мен Такси шақыртқым келеді Я хотел бы вызвать Такси
Автобус Автобус
Аялдама Остановка
Әуежай / Ұшақ / Рейс Аэропорт / Самолет / Рейс
Қол жүк Багаж
Поезд Поезд
Бағыт Направление
Кетуі / Келуі Отправление / Прибытие
шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік восток / запад / север / юг
қазақ-орыс тілашар - Қызметтер Службы
Паспорт бақлауы Паспортный контроль
Кеден Таможня
Мен құжаттарымды жоғалттым Я потерял документы
Аурухана / Дәріхана / Дәрігер Больница / Аптека / Доктор
Жедел жәрдем Скорая помощь
Өрт сөндіру қызметі Пожарная служба
Полиция Полиция
Почта Почта
қазақ-орыс тілашар - Мейрамхана / Кафе / Бар Ресторан / Кафе / Бар
Даяшы Официант
Мен с толға тапсырыс бермекшімін Я хочу заказать столик
Мәзір / Балалар мәзірі Меню / Детское меню
Асыңыз дәмді болсын! Приятного аппетита!
стакан / Шыныаяқ Стакан / Чашка
Бөтелке / Бокал Бутылка / Бокал
ештеңесіз / бірдеңемен без / с (чем-либо)
Су Вода
Шарап / Сыра Вино / Пиво
Кофе / Сүт / Шай Кофе / Молоко / Чай
Шырын Сок
Нан Хлеб
Сорпа Суп
Ірімшік Сыр
Көже / Блин Каша / Блины
Қант / Тұз Сахар / Соль / Перец
Ет / Балық / Құс еті Мясо / Рыба / Птица
Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті Баранина / Говядина / Свинина
Тауық Курица
Қайнатылған / Қуырылған / Гриль Вареный / Жареный / Гриль
Ащы Острое
Десерт / Жемістер Десерт / Фрукты
Алма Яблоко
Жүзім Виноград
Банан Банан
Өрік / Шабдалы Абрикос / Персик
Апельсин / Лимон Апельсин / Лимон
Құлпынай Клубника
Анар Гранат
Көк өністер / Салат Овощи / Салат
Картоп Картофель
Пияз Лук
Бұрыш Перец
Күріш Рис
Сарымсақ Чеснок
қазақ-орыс тілашар - Төлеу / Ақша Оплата / Деньги
Есептесіңіз, өтінемін Счет, пожалуйста
Бағасы Цена
Мен кредит картасымен төлеймін Я хочу оплатить кредитной картой
Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық Сдача / Без сдачи / Чаевые
қазақ-орыс тілашар - Дүкен / Азық-түлік Магазин / Продукты
Мынау не? Что это такое?
... көрсетіңіз Покажите ...
... қанша тұрады? Сколько стоит ...
килограмм килограмм
үлкен / кіші большой / маленький
литр литр
метр метр
Арзан Дешево
Қымбат Дорого
Жеңілдік Скидка
қазақ-орыс тілашар - Түсі Цвет
ашық түс / күңгірт түс светлый / темный
ақ / қара белый / черный
сұр серый
қызыл красный
көк синий
көгілдір голубой
сары желтый
жасыл зеленый
қоңыр коричневый
сарғылт оранжевый
күлгін көк фиолетовый
қазақ-орыс тілашар - Ауру Болезнь
Менің ... ауырады У меня болит ...
басым / тамағым / ішім / тісім голова / горло / живот / зуб
аяғым / қолым / жауырыным нога / рука / спина
Менің қызуым көтерілді У меня высокая температура
Дәрігер шақырыңыз Вызовите врача


  • қазақ-орыс тілашар
  • қазақ-болгар тілашар
  • қазақ-испан тілашар
  • қазақ-дат тілашар
  • қазақ-ағылшын тілашар
  • қазақ-итальян тілашар
  • қазақ-литван тілашар
  • қазақ-неміс тілашар
  • қазақ-норвег тілашар
  • қазақ-поляк тілашар
  • қазақ-потругал тілашар
  • қазақ-фин тілашар
  • қазақ-француз тілашар
  • қазақ-чех тілашар
  • қазақ-белорус тілашар
  • қазақ-грек тілашар
  • қазақ-грузин тілашар
  • қазақ-корей тілашар
  • қазақ-жапон тілашар
  • қазақ-румын тілашар
  • қазақ-серб тілашар
  • қазақ-түрік тілашар
  • қазақ-украин тілашар
  • қазақ-үнді тілашар
  • қазақ-вьетнам тілашар
  • қазақ-венгер тілашар
  • қазақ-араб тілашар
  • қазақ-голланд тілашар
  • қазақ-қытай тілашар
  • қазақ-африкаанс тілашар
  • қазақ-швед тілашар
  • қазақ-монгол тілашар
  • қазақ-иврит тілашар
  • қазақ-парсы тілашар
  • қазақ-қырғыз тілашар
  • қазақ-тәжік тілашар
  • қазақ-түрікмен тілашар
  • қазақ-өзбек тілашар
  • қазақ-словен тілашар
  • қазақ-армян тілашар
  • қазақ-словак тілашар
  • қазақ-әзірбайжан тілашар
  • қазақ-индонезия тілашар
  • қазақ-хорват тілашар
  • қазақ-черногория тілашар

  • Орыс-болгар тілашар
  • Орыс-испан тілашар
  • Орыс-дат тілашар
  • Орыс-ағылшын тілашар
  • Орыс-итальян тілашар
  • Орыс-қазақ тілашар
  • Орыс-литван тілашар
  • Орыс-неміс тілашар
  • Орыс-норвег тілашар
  • Орыс-поляк тілашар
  • Орыс-потругал тілашар
  • Орыс-фин тілашар
  • Орыс-француз тілашар
  • Орыс-чех тілашар
  • Орыс-белорус тілашар
  • Орыс-грек тілашар
  • Орыс-грузин тілашар
  • Орыс-корей тілашар
  • Орыс-жапон тілашар
  • Орыс-румын тілашар
  • Орыс-серб тілашар
  • Орыс-түрік тілашар
  • Орыс-украин тілашар
  • Орыс-үнді тілашар
  • Орыс-вьетнам тілашар
  • Орыс-венгер тілашар
  • Орыс-араб тілашар
  • Орыс-голланд тілашар
  • Орыс-қытай тілашар
  • Орыс-африкаанс тілашар
  • Орыс-швед тілашар
  • Орыс-монгол тілашар
  • Орыс-иврит тілашар
  • Орыс-парсы тілашар
  • Орыс-қырғыз тілашар
  • Орыс-тәжік тілашар
  • Орыс-түрікмен тілашар
  • Орыс-өзбек тілашар
  • Орыс-словен тілашар
  • Орыс-армян тілашар
  • Орыс-словак тілашар
  • Орыс-әзірбайжан тілашар
  • Орыс-индонезия тілашар
  • Орыс-хорват тілашар
  • Орыс-черногория тілашар

  • "қазақ-орыс тілашар" - бұл Сіздің қарым-қатынасқа ыңғайлы әрі қолайлы шағын көмекшіңіз