 |
|
|
| Dansk-swahili parlør - Samtale |
Mazungumzo |
|
| Jeg / De (du) |
Mimi wewe |
 |
| Ja / Nej |
Si kweli |
|
| Godt / Dårligt |
Nzuri mbaya |
|
| Hej / Farvel |
Habari kwaheri |
|
| Godmorgen / Godnat |
habari za asubuhi / usiku mwema |
|
| Tak / Vær så god; Det var så lidt |
Asante / Tafadhali |
|
| Undskyld (ved henvendelse) |
Samahani (unapowasiliana) |
|
| Hvad hedder du? |
Jina lako nani? |
|
| Lad mig komme frem |
Acha nipite |
|
| Vil du venligst sige |
Sema |
|
| Vær sød, at hjælpe mig |
Nisaidie tafadhali |
|
| Skriv det |
Iandike |
|
| Hvad behager? |
Rudia |
|
| Jeg forstår ikke |
sielewi |
|
| Taler du engelsk? |
Unaongea kiingereza? |
|
| Dansk-swahili parlør - Tal |
Nambari |
|
| en / to / tre |
moja mbili tatu |
|
| fire / fem / seks |
nne tano sita |
|
| syv / otte / ni |
saba / nane / tisa |
|
| ti / hundrede / tusind |
kumi / mia moja / elfu |
|
| Dansk-swahili parlør - Dato |
tarehe |
|
| År |
Mwaka |
|
| Dag |
Siku |
|
| Fridag |
Siku ya mapumziko |
|
| Dansk-swahili parlør - Uge |
Wiki moja |
|
| mandag |
Jumatatu |
|
| tirsdag |
Jumanne |
|
| onsdag |
Jumatano |
|
| torsdag |
Alhamisi |
|
| fredag |
Ijumaa |
|
| lørdag |
Jumamosi |
|
| søndag |
Jumapili |
|
| Dansk-swahili parlør - Måned |
Mwezi |
|
| januar |
Januari |
|
| februar |
Februari |
|
| marts |
Machi |
|
| april |
Aprili |
|
| maj |
Mei |
|
| juni |
Juni |
|
| juli |
Julai |
|
| august |
Agosti |
|
| september |
Septemba |
|
| oktober |
Oktoba |
|
| november |
Novemba |
|
| december |
Desemba |
|
| Dansk-swahili parlør - Hotel |
Hoteli |
|
| Hotelværelse |
Nambari |
|
| Værelse |
Chumba |
|
| Ophold |
Malazi |
|
| Nat (ophold i et hotel) |
Usiku (makazi ya hoteli) |
|
| Dag |
Siku |
|
| Jeg har reserveret et værelse |
Niliagiza nambari |
|
| Koldt / Varmt |
Baridi / Moto |
|
| Giv mig nøglen til værelset |
Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
|
| barn |
mtoto |
|
| voksen |
mtu mzima |
|
| pas |
pasipoti |
|
| Vil ikke forstyrres |
Usisumbue |
|
| Vær så venlig at vække mig i morgen klokken... |
Niamshe saa... |
|
| Dansk-swahili parlør - Bil |
Gari |
|
| Vej |
Barabara |
|
| Krumning |
Geuka |
|
| Vejkryds |
njia panda |
|
| Stands! |
Acha |
|
| Omvej |
Mchepuko |
|
| Forbudt at vende om |
Barabara juu |
|
| Parkering |
Maegesho |
|
| Tankstation / Fyld den op / Benzin |
Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli |
|
| Bøde / papirer |
Faini / hati |
|
| Jeg ville gerne leje en bil |
Kukodisha / Kukodisha gari |
|
| Min bil har gået til stå |
Gari langu liliharibika |
|
| Værksted |
huduma ya gari |
|
| Dansk-swahili parlør - Viser |
Viashiria |
|
| Advarsel |
Tahadhari |
|
| Indgang / Udgang |
Ingiza kutoka |
|
| Til venstre / Til højre |
Kushoto kulia |
|
| Lukket / Åben |
Imefungwa / Imefunguliwa |
|
| Optaget / Vakant |
Busy / Bure |
|
| Forbudt / Godkendt |
Imekatazwa / Inaruhusiwa |
|
| Begyndelse / Slut |
Anza / Mwisho |
|
| Træk / Skub |
Vuta / Sukuma |
|
| Her / Der |
Hapa pale |
|
| Her ryges ikke |
Hakuna kuvuta sigara |
|
| Farligt |
Hatari |
|
| Pas på |
Kwa uangalifu |
|
| Frokostpause |
Kuvunja |
|
| Overgang |
Mpito |
|
| Oplysning |
Habari |
|
| WC |
Choo |
|
| Dansk-swahili parlør - Transport |
Usafiri |
|
| Hvor ligger... |
Iko wapi ... |
|
| by |
mji |
|
| gade |
Mtaa |
|
| hus |
nyumba |
|
| kasse |
daftari la fedha |
|
| billet |
tiketi |
|
| kort over byen |
ramani ya jiji |
|
| Jeg vil gerne bestille en taxa |
Ningependa kuita teksi |
|
| Bus |
Basi |
|
| Stoppested |
Acha |
|
| Lufthavn / Flyvemaskine / Afgang |
Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege |
|
| Bagage |
Mizigo |
|
| Tog |
Treni |
|
| Retning |
Mwelekeo |
|
| Afgang / Ankomst |
Kuondoka / Kuwasili |
|
| øst / vest / nord / syd |
Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini |
|
| Dansk-swahili parlør - Tjenester |
Huduma |
|
| Paskontrol |
Udhibiti wa pasipoti |
|
| Told |
Forodha |
|
| Jeg har mistet mine papirer |
Nimepoteza hati zangu |
|
| Sygehus / Apotek / Læge |
Hospitali / Duka la dawa / Daktari |
|
| Ambulance |
Ambulance |
|
| Brandvæsen |
Idara ya Zimamoto |
|
| Politi |
Polisi |
|
| Post |
Barua |
|
| Dansk-swahili parlør - Restaurant / Cafe / Bar |
Mkahawa / Mkahawa / Baa |
|
| Tjener |
Mhudumu |
|
| Jeg vil bestille et bord |
Ninataka kuweka meza |
|
| Spisekort / Spisekort for børn |
Menyu / Menyu ya watoto |
|
| Velbekomme! |
Bon hamu! |
|
| Glas / Kop |
Kioo / Kikombe |
|
| Flaske / Bæger |
Chupa / Kioo |
|
| uden / med |
bila / na (kitu) |
|
| Vand |
Maji |
|
| Vin / Øl |
Mvinyo / Bia |
|
| Kaffe / Mælk / Te |
Kahawa / Maziwa / Chai |
|
| Saft |
Juisi |
|
| Brød |
Mkate |
|
| Suppe |
Supu |
|
| Ost |
Jibini |
|
| Grød / Pandekager |
Uji / Pancakes |
|
| Sukker / Salt |
Sukari / Chumvi / Pilipili |
|
| Kød / Fisk / Fugl |
Nyama / Samaki / Kuku |
|
| Kylling |
Kuku |
|
| Kogt / Stegt / Grill |
Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa |
|
| Krydt mad |
Papo hapo |
|
| Efterret / Frugter |
Dessert / Matunda |
|
| Æble |
Apple |
|
| Vindrue |
Zabibu |
|
| Banan |
Ndizi |
|
| Abrikos / Fersk |
Apricot / Peach |
|
| Appelsin / Citron |
Chungwa / Ndimu |
|
| Jordbær |
Strawberry |
|
| Granatæble |
Komamanga |
|
| Grønsager / Salat |
Mboga / saladi |
|
| Kartoffler |
Viazi |
|
| Løg |
Kitunguu |
|
| Peber |
Pilipili |
|
| Ris |
Mchele |
|
| Hvidløg |
Kitunguu saumu |
|
| Dansk-swahili parlør - Betaling / Penge |
Malipo / Pesa |
|
| Jeg vil gerne have regningen |
Hundi, tafadhali |
|
| Pris |
Bei |
|
| Kan jeg betale med kreditkort? |
Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo |
|
| Byttepenge / Jeg har ikke brug for byttepenge / Drikkepenge |
Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping |
|
| Dansk-swahili parlør - Affær / Madvarer |
Duka / Bidhaa |
|
| Hvad er det? |
Ni nini? |
|
| Vis det til mig |
Onyesha ... |
|
| Hvad koster det? |
Bei gani... |
|
| kilo |
kilo |
|
| den store / den lille |
kubwa ndogo |
|
| liter |
lita |
|
| meter |
mita |
|
| Billigt |
Nafuu |
|
| Dyrt |
Ghali |
|
| Rabat |
Punguzo |
|
| Dansk-swahili parlør - Farve |
Rangi |
|
| Lys / Mørk |
mwanga giza |
|
| Hvid / Sort |
Nyeupe nyeusi |
|
| Grå |
kijivu |
|
| Rød |
nyekundu |
|
| Blå |
bluu |
|
| Lyseblå |
bluu |
|
| Gul |
njano |
|
| Grøn |
kijani |
|
| Brun |
kahawia |
|
| Orange |
machungwa |
|
| Violblå |
urujuani |
|
| Dansk-swahili parlør - Sygdom |
Ugonjwa |
|
| Jeg har ... |
____ yangu inaumiza ... |
|
| hovedpine / halspine / mavepine / tandpine |
kichwa / koo / tumbo / jino |
|
| fotpine / armpine / rygpine |
mguu / mkono / nyuma |
|
| Jeg har feber |
Nina joto la juu |
|
| Hente en læge! |
Piga daktari |
|
"Dansk-swahili parlør" - det er din måde at komunikere, som er kompakt, bekvem og meget praktisk.
