guide de conversation Services de traducteurs professionnels



Français-arménien guide de conversation

?
Français-arménien guide de conversation a été compilé par les spécialistes de la société des traductions Flarus. Le projet a été réalisé par les rédacteurs et les traducteurs de langues maternelles. Nous ne nous sommes pas fixé l'objectif de créer un guide exhaustif à tout faire. Ce document ne comporte que les expressions les plus utiles accompagnées de traduction et, éventuellement, de transcription.

Impression de la page
Impression de la page


Français-arménien guide de conversation - Conversation հարցազրույց
Je, moi / vous I / դուք
Oui / Non Այո / Ոչ
Bien / Mal Լավ / վատ
Bonjour / Au revoir Hello / Goodbye
Bonjour / Bonne nuit Բարի լույս / Բարի գիշեր
Merci / Je vous en prie Շնորհակալություն ձեզ / խնդրում
Comment vous vous appelez ? Ինչ է ձեր անունը?
Laissez-moi passer Թույլ տվեք անցնել
Dites-moi արագ
Ecrivez cela Գրեք այն
Répétez կրկնել
Je ne comprends pas Ես չեմ հասկանում, թե
Parlez-vous anglais? Դուք ասում եք, անգլերենով:
Français-arménien guide de conversation - Les nombres գործիչներ
un / deux / trois մեկ / երկու / երեք
quatre / cinq / six Չորս / հինգ / վեց
sept / huit / neuf յոթ / ութ / ինը
dix / cent / mille տասը / մեկ հարյուր / հազար
Français-arménien guide de conversation - La date ամսաթիվ
An տարի
Jour օր
Jour férié արտադրանք
Français-arménien guide de conversation - La semaine շաբաթ
lundi երկուշաբթի
mardi երեքշաբթի
mercredi չորեքշաբթի
jeudi հինգշաբթի
vendredi ուրբաթ
samedi շաբաթ
dimanche կիրակի
Français-arménien guide de conversation - Les mois ամիս
janvier հունվար
février փետրվար
mars մարտ
avril ապրիլ
mai մայիս
juin հունիսի
juillet հուլիսի
août օգոստոս
septembre սեպտեմբեր
octobre հոկտեմբեր
novembre նոյեմբեր
décembre դեկտեմբեր
Français-arménien guide de conversation - հյուրանոց
Numéro թիվ
Chambre սենյակ
Hébergement հարմարեցում
Jour օր
Il fait froid / il fait chaud Սառը / տաք
Donnez-moi la clé de la chambre Առանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու
enfant երեխա
adulte չափահաս
passeport անձնագիր
Ne pas déranger Չեն խանգարի
Réveillez-moi à ... Wake ինձ, ...
Français-arménien guide de conversation - Le véhicule ավտոմեքենա
La route ճանապարհ
Le tournant աղավաղում
Le carrefour հատում
Le contournement շեղում
Passage interdit ճանապարհային մինչեւ
Parking կայանում
Station / Faites le plein /Essence Լցնում / Լրացրեք լիարժեք տանկի / Բենզին
Amende / documents Fine / փաստաթղթերը
Je voudrais louer un véhicule Rental / Ավտոմեքենաների վարձույթ
Ma voiture est en panne Իմ մեքենան կոտրել ներքեւ
Centre auto ավտոմեքենա
Français-arménien guide de conversation - Indicateurs ցուցիչների
Attention Զգուշացեք
Entrée / Sortie Մուտք / Արդյունք
À gauche / À droite Ձախ եզրի / Right
Fermé / Ouvert Փակ / Բացել
Cest occupé / cest ibre Busy / Հասանելի
Interdit / Autorisé Արգելվում / Թույլատրված
Le début / la fin Սկիզբ / End
Tirer / Pousser Քաշեք / Push
Ici / Là Այստեղ / Այնտեղ
Ne pas fumer ծխելը արգելվում է
Danger վտանգավորության
Faites attention ուշադիր
Pause կոտրել
Passage անցում
Information Տեղեկատվություն
WC WC
Français-arménien guide de conversation - Transport տրանսպորտային
Où se trouve ... Որտեղ է ...
ville քաղաք
rue փողոց
maison տուն
caisse Դրամարկղ
billet տոմս
le plan de la ville քաղաքի քարտեզը
Je voudrais appeler le taxi Ես կցանկանայի տաքսի կանչել
Autobus ավտոբուս
Arrêt կանգ առնել
Aéroport / Avion / Vol Airport / Aircraft / Flight
Bagage բագաժ
Train գնացք
Direction ուղղություն
Départ / Arrivée Մեկնում / Ժամանում
est / ouest / nord /sud արեւելք / West / հյուսիս / հարավ
Français-arménien guide de conversation - Les services ծառայություններ
Contrôle de passeport անձնագրերի ստուգում
La douane Մաքսազերծված է
Hôpital / Pharmacie / Médecin Հիվանդանոցային / Դեղագործություն / Բժիշկ
Ambulance շտապ օգնություն
Les pompiers կրակ
La police ոստիկանություն
PTT փոստ
Français-arménien guide de conversation - Restaurant / Café / Bar Ռեստորան / Սրճարան / Բար
Serveur մատուցող
Je voudrais réserver une table Ես ուզում եմ Գիրք սեղան
Menu / Menu Enfant Մենյու / Մանկական մենյու
Bon appetit ! Bon appetit!
Le verre / La tasse A ապակի / բաժակ
La bouteille / Le verre Շշի / Glass
Sans / avec (qch) հետ / առանց (մի բան)
Le vin / La bière Գինի / Գարեջուր
Le café / Le lait / Le thé Սուրճ / Milk / Tea
Le jus հյութ
Le pain հաց
La soupe ապուր
Le fromage պանիր
La bouillie / les crêpes Շիլա / Բլիթներ
Le sucre / Le sel Շաքարավազ / Աղ / Pepper
La viande / Le poisson / La volaille Միս / Fish / Bird
Le mouton / Boeuf / Porc Lamb / Տավարի / Pork
Le poulet հավ
Piquant սուր
Dessert / Fruits Աղանդեր / Fruit
La pomme խնձոր
Le raisin խաղող
La banane բանան
Abricot / Pêche Ծիրանի / Peach
Orange / Citron Orange / Կիտրոն
La fraise ելակ
La grenade նուռ
Les légumes / Salade Բանջարեղեն / Salad
La pomme de terre կարտոֆիլ
Le poivre պղպեղ
Le ris բրինձ
Français-arménien guide de conversation - Cash / Money
Le prix գին
Je voudrais payer par la carte de crédit Ես ուզում եմ վճարել կրեդիտ քարտով
Monnaie / Sans monnaie / Pourboire Առաքում / Առանց ավանդային / Tips
Français-arménien guide de conversation - Le magasin / Les produits Խանութ / Ապրանքներ
Faites-moi voir ... Ցույց են տալիս, ...
Combien coûte ... Որքան է ...
kilogramme կիլոգրամ
grand / petit մեծ / փոքր
litre L
mètre մետր
La réduction զեղչել
Français-arménien guide de conversation - La couleur գույն
clair / foncé Light / Dark
blanc / noir Սպիտակ / Black
gris գորշ
rouge կարմիր
bleu կապույտ
bleu clair կապույտ
jaune դեղին գույն
vert կանաչ
brun դարչնագույն
orange նարնջի
violet կարմրել
Français-arménien guide de conversation - La maladie հիվանդություն
la tête / la gorge / au ventre / une dent ղեկավարը / կոկորդի / ստամոքսի / ատամի
la jambe / au bras / au dos ոտքը / ARM / ետ
Appelez le médecin Կարող եք բժիշկ կանչել:


  • Français-russe guide de conversation
  • Français-bulgare guide de conversation
  • Français-espagnol guide de conversation
  • Français-danois guide de conversation
  • Français-anglaise guide de conversation
  • Français-italien guide de conversation
  • Français-kazakh guide de conversation
  • Français-lituanien guide de conversation
  • Français-allemand guide de conversation
  • Français-norvégien guide de conversation
  • Français-polonais guide de conversation
  • Français-portugais guide de conversation
  • Français-finlandais guide de conversation
  • Français-tchèque guide de conversation
  • Français-biélorusse guide de conversation
  • Français-grec guide de conversation
  • Français-géorgien guide de conversation
  • Français-coréen guide de conversation
  • Français-japonais guide de conversation
  • Français-roumain guide de conversation
  • Français-serbe guide de conversation
  • Français-turc guide de conversation
  • Français-ukrainien guide de conversation
  • Français-hindi guide de conversation
  • Français-vietnamien guide de conversation
  • Français-hongrois guide de conversation
  • Français-arabe guide de conversation
  • Français-néerlandais guide de conversation
  • Français-chinois guide de conversation
  • Français-africaans guide de conversation
  • Français-suédois guide de conversation
  • Français-le mongol guide de conversation
  • Français-hébreu guide de conversation
  • Français-farsi guide de conversation
  • Français-kirghize guide de conversation
  • Français-tadjik guide de conversation
  • Français-turkmène guide de conversation
  • Français-ouzbek guide de conversation
  • Français-slovène guide de conversation
  • Français-arménien guide de conversation
  • Français-slovaque guide de conversation
  • Français-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Français-indonésien guide de conversation
  • Français-croate guide de conversation
  • Français-monténégrin guide de conversation

  • Arménien-russe guide de conversation
  • Arménien-bulgare guide de conversation
  • Arménien-espagnol guide de conversation
  • Arménien-danois guide de conversation
  • Arménien-anglaise guide de conversation
  • Arménien-italien guide de conversation
  • Arménien-kazakh guide de conversation
  • Arménien-lituanien guide de conversation
  • Arménien-allemand guide de conversation
  • Arménien-norvégien guide de conversation
  • Arménien-polonais guide de conversation
  • Arménien-portugais guide de conversation
  • Arménien-finlandais guide de conversation
  • Arménien-français guide de conversation
  • Arménien-tchèque guide de conversation
  • Arménien-biélorusse guide de conversation
  • Arménien-grec guide de conversation
  • Arménien-géorgien guide de conversation
  • Arménien-coréen guide de conversation
  • Arménien-japonais guide de conversation
  • Arménien-roumain guide de conversation
  • Arménien-serbe guide de conversation
  • Arménien-turc guide de conversation
  • Arménien-ukrainien guide de conversation
  • Arménien-hindi guide de conversation
  • Arménien-vietnamien guide de conversation
  • Arménien-hongrois guide de conversation
  • Arménien-arabe guide de conversation
  • Arménien-néerlandais guide de conversation
  • Arménien-chinois guide de conversation
  • Arménien-africaans guide de conversation
  • Arménien-suédois guide de conversation
  • Arménien-le mongol guide de conversation
  • Arménien-hébreu guide de conversation
  • Arménien-farsi guide de conversation
  • Arménien-kirghize guide de conversation
  • Arménien-tadjik guide de conversation
  • Arménien-turkmène guide de conversation
  • Arménien-ouzbek guide de conversation
  • Arménien-slovène guide de conversation
  • Arménien-slovaque guide de conversation
  • Arménien-azerbaïdjanais guide de conversation
  • Arménien-indonésien guide de conversation
  • Arménien-croate guide de conversation
  • Arménien-monténégrin guide de conversation

  • "Français-arménien guide de conversation" - c'est une aide de communication compacte, pratique et très utile.