 |
|
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Conversaţie |
საუბარი |
|
| Eu / Dvs. |
მე / თქვენ |
 |
| Da / Nu |
კი / არა |
|
| Bine / Rău |
კარგად / ცუდად |
|
| Buna ziua / La revedere |
გამარჯობა / ნახვამდის |
|
| Buna dimineața / Noapte bună |
დილა მშვიდობისა / ღამე მშვიდობისა |
|
| Mulțumesc / Vă rog |
გმადლობთ / გეთაყვა |
|
| Scuzați (la adresare) |
მაპატიეთ (მიმართვისას) |
|
| Cum va numiți? |
რა გქვიათ? |
|
| Permiteți-mi să trec |
გამატარეთ |
|
| Spuneți-mi |
ხომ ვერ მეტყვით |
|
| Ajutați-mă, vă rog |
დამეხმარეთ, გეთაყვა |
|
| Scrieți aceasta |
დაწერეთ |
|
| Repetați |
გაიმეორეთ |
|
| Eu nu înteleg |
არ მესმის |
|
| Vorbiti engleza? |
ინგლისურად ლაპარაკობთ? |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Cifre |
ციფრები |
|
| unu / doi / trei |
ერთი / ორი / სამი |
|
| patru / cinci / șase |
ოთხი / ხუთი / ექვსი |
|
| șapte / opt / nouă |
შვიდი / რვა / ცხრა |
|
| zece / o sută / o mie |
ათი / ასი / ათასი |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Data |
თარიღი |
|
| Anul |
წელი |
|
| Ziua |
დღე |
|
| Zi de odihnă |
დასვენების დღე |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Săptămână |
კვირა |
|
| luni |
ორშაბათი |
|
| marți |
სამშაბათი |
|
| miercuri |
ოთხშაბათი |
|
| joi |
ხუთშაბათი |
|
| vineri |
პარასკევი |
|
| sâmbăta |
შაბათი |
|
| duminică |
კვირა |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Luna |
თვე |
|
| ianuarie |
იანვარი |
|
| februarie |
თებერვალი |
|
| martie |
მარტი |
|
| aprilie |
აპრილი |
|
| mai |
მაისი |
|
| iunie |
ივნისი |
|
| iulie |
ივლისი |
|
| august |
აგვისტო |
|
| septembrie |
სექტემბერი |
|
| octombrie |
ოქტომბერი |
|
| noiembrie |
ნოემბერი |
|
| decembrie |
დეკემბერი |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Hotel |
სასტუმრო |
|
| Cameră |
ნომერი |
|
| Cameră |
ოთახი |
|
| Cazare |
ცხოვრება |
|
| Noapte (cazare în hotel) |
ღამე (ოტელში ცხოვრებისას) |
|
| Zi |
დღე |
|
| Eu am rezervat o cameră |
ნომერი მაქვს შეკვეთილი |
|
| Frig / Cald |
ცივა / ცხელა |
|
| Cheie (de la camera hotelului) |
გასაღები (ოტელის ნომრის) |
|
| copil |
ბავშვი |
|
| matur |
მოზრდილი |
|
| pașaport |
პასპორტი |
|
| Nu deranjați |
ნუ შემაწუხებთ |
|
| Treziți-mă la... |
გამაღვიძეთ . . . |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Automobil |
ავტომობილი |
|
| Drum |
გზა |
|
| Întoarcere |
მოსახვევი |
|
| Intersecție |
გზაჯვარედინი |
|
| Stop |
სდექ |
|
| Ocolire |
შემოსავლელი გზა |
|
| Trecerea interzisă |
გავლა აკრძალულია |
|
| Parcare |
გაჩერება |
|
| Benzinărie / Umpleți rezervorul / Benzină |
საწვავის ჩასხმა / ბაკი გაავსეთ / ბენზინი |
|
| Amendă / documente |
ჯარიმა / დოკუმენტები |
|
| Chirie / Arendă auto |
მანქანების გაქირავება / იჯარა |
|
| Automobilul meu s-a stricat |
მანქანა გამიფუჭდა |
|
| Servicii auto |
ავტოსერვისი |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Indicatori |
მაჩვენებლები |
|
| Atenție |
ყურადღება |
|
| Intrare / Ieșire |
შესასვლელი / გამოსასვლელი |
|
| Stânga / Dreapta |
მარცხნივ / მარჯვნივ |
|
| Închis / Deschis |
დაკეტილია / ღიაა |
|
| Ocupat / Liber |
დაკავებულია / თავისუფალია |
|
| Interzis / Permis |
აკრძალულია / ნებადართულია |
|
| Început / Sfârșit |
დასაწყისი / დასასრული |
|
| Trage / Împinge |
გათრევა / მიწოლა |
|
| Aici / Acolo |
აქ / იქ |
|
| Nu fumați |
ნუ მოსწევთ |
|
| Periculos |
საშიშია |
|
| Fiți prudenți! |
ფრთხილად |
|
| Întrerupere |
შესვენება |
|
| Trecere |
გადასასვლელი |
|
| Informații |
ინფორმაცია |
|
| WC |
ტუალეტი |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Transport |
ტრანსპორტი |
|
| Unde se află... |
სად მდებარეობს . . . |
|
| oraș |
ქალაქი |
|
| stradă |
ქუჩა |
|
| bloc |
სახლი |
|
| casă |
სალარო |
|
| bilet |
ბილეთი |
|
| harta orașului |
ქალაქის რუკა |
|
| Aș dori să chem un Taxi |
ტაქსის გამოძახება მინდა |
|
| Autobuz |
ავტობუსი |
|
| Stație |
გაჩერება |
|
| Aeroport / Avion / Cursă |
აეროპორტი / თვითმფრინავი / რეისი |
|
| Bagaj |
ბარგი |
|
| Tren |
მატარებელი |
|
| Destinație |
მიმართულება |
|
| Plecare / Sosire |
გამგზავრება / ჩამოსვლა |
|
| vest / est / nord / sud |
აღმოსავლეთი / დასავლეთი / ჩრდილოეთი / სამხრე& |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Servicii |
სამსახურები |
|
| Controlul pașapoartelor |
საპასპორტო კონტროლი |
|
| Vama |
საბაჟო |
|
| Mi-am pierdut documentele |
დოკუმენტები დავკარგე |
|
| Spital / Farmacie / Medic |
საავადმყოფო / აფთიაქი / ექიმი |
|
| Ambulanță |
სასწრაფო დახმარება |
|
| Serviciul Pompieri |
სახანძრო სამსახური |
|
| Poliția |
პოლიცია |
|
| Poșta |
ფოსტა |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Restaurant / Cafenea / Bar |
რესტორანი / კაფე / ბარი |
|
| Chelner |
ოფიციანტი |
|
| Aș dori să rezervez o masă |
მაგიდის შეკვეთა მინდა |
|
| Meniu / Meniu pentru copii |
მენიუ / საბავშვო მენიუ |
|
| Rece / Cald / A încălzi |
ცივი / ცხელი / გაცხელება |
|
| Poftă bună! |
შეგარგოთ! |
|
| Pahar / Cană |
ჭიქა / ფინჯანი |
|
| Sticlă / Pahar |
ბოთლი / ბოკალი |
|
| fără / cu |
(რაღაცის ) გარეშე / (რაღაცასთან) ერთად |
|
| Apă |
წყალი |
|
| Vin / Bere |
ღვინო / ლუდი |
|
| Cafea / Lapte / Ceai |
ყავა / რძე / ჩაი |
|
| Suc |
წვენი |
|
| Pâine |
პური |
|
| Supă |
წვნიანი |
|
| Cașcaval |
ყველი |
|
| Terci / Clătite |
ფაფა / ბლინები |
|
| Zahăr / Sare / Piper |
შაქარი / მარილი / წიწაკა |
|
| Carne / Pește / Pasăre |
ხორცი / თევზი / ფრინველი |
|
| Miel / Vită / Porc |
ცხვრის ხორცი / ძროხის ხორცი / ღორის ხორცი |
|
| Găină |
ქათამი |
|
| Fiert / Prăjit / Grill |
მოხარშული / შემწვარი / გრილი |
|
| Iute |
ცხარე |
|
| Desert / Fructe |
დესერტი / ხილი |
|
| Măr |
ვაშლი |
|
| Strugure |
ყურძენი |
|
| Banană |
ბანანი |
|
| Caisă / Piersică |
გარგარი / ატამი |
|
| Portocală / Lămâie |
ფორთოხალი / ლიმონი |
|
| Căpșună |
ხენდრო |
|
| Rodie |
ბროწეული |
|
| Legume / Salată |
ბოსტნეული / სალათა |
|
| Cartofi |
კარტოფილი |
|
| Ceapă |
ხახვი |
|
| Ardei |
წიწაკა |
|
| Orez |
ბრინჯი |
|
| Usturoi |
ნიორი |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Achitare / Bani |
გადახდა / ფული |
|
| Nota de plată, vă rog |
ანგარიში მომიტანეთ, გეთაყვა |
|
| Preț |
ფასი |
|
| Aș dori să achit cu cardul de credit |
საკრედიტო ბარათით მინდა გადახდა |
|
| Rest / Fără rest / Bacșiș |
ხურდა / ხურდა არ მინდა / წვრილმანი გასამრჯელ& |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Alimentară / Produse |
მაღაზია / პროდუქტები |
|
| Ce este aceasta? |
რა არის ეს? |
|
| Arătaţi-mi... |
მაჩვენეთ . . . |
|
| Cât costă... |
რა ღირს . . . |
|
| kilogram |
კილოგრამი |
|
| mare / mic |
დიდი / პატარა |
|
| litru |
ლიტრი |
|
| metru |
მეტრი |
|
| Ieftin |
იაფია |
|
| Scump |
ძვირია |
|
| Reducere |
ფასდაკლება |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Culoare |
ფერი |
|
| deschis / închis |
ღია / მუქი |
|
| alb / negru |
თეთრი / შავი |
|
| gri |
ნაცრისფერი |
|
| roșu |
წითელი |
|
| albastru |
ლურჯი |
|
| albastru deschis |
ცისფერი |
|
| galben |
ყვითელი |
|
| verde |
მწვანე |
|
| cafeniu |
ყავისფერი |
|
| portocaliu |
ნარინჯისფერი |
|
| violet |
იისფერი |
|
| Româna-georgiana dicţionar de expresii - Boală |
ავადმყოფობა |
|
| Mă doare... |
. . . მტკივა |
|
| capul / gâtul / stomacul / dintele |
თავი / ყელი / მუცელი / კბილი |
|
| piciorul / mâna / spatele |
ხელი / ფეხი / ზურგი |
|
| Am febră |
მაღალი სიცხე მაქვს |
|
| Chemați medicul |
ექიმი გამოიძახეთ |
|
"Româna-georgiana dicţionar de expresii" - este asistentul Dvs. în conversație compact și practic.
